Ingfrid Breie Nyhus og Erik Dæhlin - foto Felipe Ferraria.jpg

Tradisjoner på spill

'Tradisjoner på spill - fortolkning og utøving mellom slåtter og pianisme' handler om tradisjon, fortolkning og utøving i lys av de to utøvertradisjonene klassisk og folkemusikk.

Ingfrid Breie Nyhus’ stipendiat i kunstnerisk utviklingsarbeid handler om å se på beslektede utøvertradisjoner i lys av hverandre. Ingfrid er pianist i en klassisk og samtidsmusikalsk tradisjon, men også med en folkemusikkbakgrunn i bunn. Når hun tolker pianomusikk inspirert av folkemusikk, er det flere ulike tradisjoner i spill, noe som åpner for både spørsmål og muligheter.

Fra disse perspektivene, med sine ulikheter og tangeringer i holdninger og materiale, har hun sett på rammeverket til utøvertradisjonene, fortolkningsmessige referanser og estetiske vurderinger ved pianoet. Arbeidet har rommet konserter, bestillingsverker, foredrag, innspillinger. Resultatet er tredelt: samtidsmusikk, klassisk interpretasjon og folkemusikalsk tradering. I 2015 ga hun ut en CD-trilogi som representerer hver av disse tre vinklingene.

Resultater

2015: CD-en «Abstraction in Folk Art» er nye pianoverker av Asbjørn Schaathun og Øyvind Torvund, i tillegg til et stykke av Lasse Thoresen. Schaathuns og Torvunds verker urfremførte Ingfrid under Ultimafestivalen 2014. Schaathuns verk blir nå også en klaverkonsert som urfremføres 31.mars med Oslo-Filharmonien. 

2015: «Stille-stykkje» er en utvidet fortolkning av Olav Kiellands klaververk «Villarkorn, 20 stille-stykkje», der også nye satser av Erik Dæhlin inngår i helheten. Dæhlins musikk er inspirert av Draumkvedet, og er en videreføring av samarbeidet Dæhlin/Nyhus gjorde i installasjonen «Avstandsriss», også urfremført under Ultimafestivalen i 2014, et samarbeid med Norsk Folkemusikksamling. 

2015: «Slåttepiano» er slåttemusikk i Ingfrids egne pianoversjoner. Slåttetradering og store hardingfelespelemenn er hovedinspirasjonen, samtidig som pianoet uunngåelig snakker med, med sin egen historie. Slåttepiano er de samme 17 slåttene som i Griegs opus 72. 

2016: Klaverversjon av orkesterstemmen i Johan Halvorsens «Fossegrimen» for hardingfele, som gis ut som noteutgivelse og på CDen Hardanger fiddle in Art Music med Åshild Breie Nyhus på hardingfele.

I løpet av 2016 publiseres tekster og refleksjonsmateriale knyttet til prosjektet «Tradisjoner på spill».

Se også www.breienyhus.no

Mer om Nations (Schaathun)
Mer om Det abstrakte i folkekunsten (Torvund)
Mer om Avstandsriss (Dæhlin) - et arkivprosjekt om Norsk Folkemusikksamling

Konsertopptak fra installasjonen Avstandsriss

Ingeborg Anna Nyhus(1904-1979), Ingfrid Breie Nyhus' bestemor, synger 'En sørgelig vise' i opptak fra Norsk folkemusikksamling. Ingfrid Breie Nyhus, piano og bearbeidelse.

Prosjektleder

imported-image

Ingfrid Breie Nyhus

Stipendiat

Klaver



Sist oppdatert: 24. mars 2014